Paris 1983, Bangkok 1990
Trích hồi ký của ba tôi: một buổi văn nghệ ở Paris để xài cho hết “sổ phí”, và một night club ở Bangkok, nơi mỗi ly coca đều có phiếu tính thành tích.
Trích hồi ký của ba tôi (xem thêm Gánh săn và Hai mươi sáu năm). Là chuyện kể của người thế hệ trước, có thể có những quan điểm không phù hợp. Tên người đã được thay đổi.
Paris, 1983
Đi xem biểu diễn ca nhạc ở Paris Latin gần Maison du VietNam, ăn xong xem văn nghệ tại chỗ. Nhạc điếc cả tai. Các diễn viên rất khoẻ, biểu diễn liên tục, hết màn này sang màn khác. Tôi cũng không biết họ thuộc trường phái nào, nhưng thấy nhảy múa khoẻ, động tác mạnh, chỉ thoát y một nửa thôi, nghĩa là có lúc vứt áo choàng ra, chỉ còn lại slip, ngực trần để khán giả xem các bộ ngực tròn, đẹp, nhưng không phải tất cả vũ nữ đều có bộ ngực căng tròn mà một vài cô hơi bị chảy. Cảm giác chung của buổi tối này là nhạc quá ồn ào và hơi lãng phí vì nghe đâu mỗi vé cỡ 200 – 300 francs, nhưng các anh Bình, Phúc bảo là gần cuối năm phải xài cho hết cái “sổ phí”, kẻo không xài cũng bị sung công. Chẳng hiểu kiểu thuế của xã hội tư bản thế nào.
Bangkok, 1990
Ở khách sạn Bạch Lan giữa khu phố Tàu. Tối lại đi night club. Đến một khu vực nhan nhản night club, đứng ngoài cửa là các cô ăn mặc tử tế chào mời. Lý tiên sinh chọn một nơi quen thuộc anh ta để đưa đoàn vào chơi. Ở đây “thoát y vũ” một nửa, không phải hoàn toàn như ở Montreal và là tập thể chứ không phải solo: trên một bục cao độ 1 mét, khoảng một chục cô chỉ mặc silip và soutien nhún nhảy theo điệu nhạc kích động, đến “cao trào” là tháo nịt vú ra, còn vẫn giữ nguyên “lá nho”. Trong lúc đó, một số cô vẫn trong tư thế “còn một chút che đậy” đến ngồi chen lẫn với khách và mời khách uống bia, coca, ăn đậu phụng… mỗi lần mời khách là các cô có phiếu để tính “thành tích” và mỗi lần uống coca là các cô xin phép hẳn hoi, tất nhiên là khách trả tiền. Trò này nhốn nháo và nhức óc, nên sau đó nửa giờ chúng tôi xin cáo lui. Lúc về đến khách sạn, thấy Lý tiên sinh dẫn theo một cô, cái cô có bộ ngực to nhất trong kíp nhảy vừa rồi. Như vậy, làm gì mà AIDS không phát triển thành đại họa.
Hai mươi lăm năm sau, tôi cũng ghé một câu lạc bộ ở Bangkok (Bangkok, mùa hè 2015). Chỉ có đoạn uống Coca tính tiền là còn giống.
Lục hoài hồi ký của ổng mà không thấy đoạn đi coi ở Montreal. Chắc ổng nói hớ :)
Nothing further on file.